Trois dames suédoises:
Maria Bajt, My Ekman & Susanne Vollmer
28.9.-28.11.2018


EXPOSITION PROLONGÉE JUSQU'A 28 NOVEMBRE 2018!

We have the pleasure to welcome in the gallery three talented Swedish artists!

Vernissage on Friday 28 September at 18:00

Nous avons le plaisir d'accueillir dans la galerie trois artistes suédoises.

Vernissage vendredi 28 septembre à 18h00

Maria Bajt

"Universal archetypes, symbols and patterns, new but ancient, buried deep within our collective consciousness are interesting and fascinate me. The repetitive traces and patterns that are for example found in prehistoric art, I use, convert, disassemble, put together, build something new and insert into a contemporary context.

"Je travaille avec la peinture et la sculpture, qui forment souvent de grandes installations. En plus, je suis tentée d’inciter le spectateur à franchir le seuil vers d’autres mondes où la réalité est transformée comme par magie, dans une dimension parallèle où la notion du temps et du lieu est faussée.”

Maria Bajt CV & homepage



My Ekman

works primarily with site-specific installations - preferably in the public space where art reaches the citizens and becomes part of society. The installations can be compared to three-dimensional paintings shown at the exhibition, where the color plays a central role by weaving together the various building blocks in the
installation.

My Ekman travaille principalement avec des installations situées sur un endroit spécifique, notamment dans l'espace public où l'art atteint les citoyens et devient une partie de la société. Ses installations peuvent être comparées à des peintures en trois dimensions, comme dans l'exposition, où la couleur joue un rôle central en entrelaҫantdifférents éléments constitutifs dans l’installation.

My Ekman CV & homepage

Susanne Vollmer

In the center of Susanne Vollmer´s art practice is her interest in how we see and interpret our surroundings. She is fascinated by common place ideas that are as much based on facts and proof as on tall tales, myths and rumors. During the last five years the work has been centered around synesthesia – a condition in which one of the five senses simultaneously stimulates another sense.

Susanne Vollmer est intriguée par la façon dont nous concevons et interprétons le monde autour de nous. Elle s’intéresse aux
notions communes basées aussi bien sur des faits et des réalités que sur des histoires, des mythes et des rumeurs. Au cours des cinq dernières années, son travail artistque a été centré sur la synesthésie – une condition spécifique dans laquelle la stimulation d’un sens est perçue simultanément par un autre sens.

Susanne Vollmer CV & facebook


Artist presentations in English

Présentation des artistes en français

Konstnärspresentationer på svenska